Noter onaylı tercüme

Noter İşlemi Bilgilendirmesi

Noter onayı istediğiniz siparişlerde noter ücretinin nasıl belirlendiğini, nasıl ödendiğini ve noter işleminin ne zaman yapıldığını adım adım anlatıyoruz.

  1. 1

    Noter ücreti nasıl belirlenir?

    Noter ücretleri firmamız tarafından değil, noterliğin resmî tarifesine göre belirlenir: her belgenin karakter ve sayfa sayısına bakılarak hesaplanır.

    Noter ücreti sipariş tutarına dâhil değildir. Sipariş verirken tahmini tutarı görürsünüz.

  2. 2

    Kesin tutar size bildirilir

    Ekibimiz belgelerinizi inceleyip kesin tutarı onaylar ve size e-postayla bildirir.

    Kesin tutar tahminden farklıysa, devam etmek için yeni tutarı onaylamanız istenir. İstemezseniz noter onayını siparişten kaldırabilirsiniz; yeminli tercümeniz iptal olmaz ve yeminli olarak teslim edilir.

  3. 3

    İki ödeme seçeneği

    • Havale/EFT ile doğrudan notere: noterin tutarını ödersiniz. Hesap bilgileri ve ödeme açıklaması sipariş sayfanızda yer alır; ödemeden sonra dekontu sipariş sayfanıza yüklersiniz, ekibimiz kontrol eder.
    • Kartla: noter ücretine KDV eklenir; tutar ödeme ekranında açıkça gösterilir. Kartla ödemede notere ödemeyi biz yaparız; dekont yüklemeniz gerekmez.
  4. 4

    Nerede ödersiniz?

    • Üyeyseniz: müşteri panelinizde siparişinizi açın; ödeme bekleyen noter ücretleri “Noter ödemesi bekliyor” olarak işaretlenir.
    • Üye olmadan sipariş verdiyseniz: Sipariş Takibi sayfasında e-postanıza gelen kodla siparişinizi açın. Noter ücreti e-postasındaki “Noter ücretini öde” butonu sizi doğrudan oraya götürür.
  5. 5

    Noter işlemi ne zaman yapılır?

    Siparişinizin noter onayı işlemleri çeviri tamamlandıktan sonra yapılır ve noter işlemleri ücret ödendikten sonra başlar.

    Bu nedenle teslim tarihiniz ödeme zamanına göre değişiklik gösterebilir. Ödemeyi ne kadar erken yaparsanız siparişiniz o kadar erken tamamlanır.

  6. 6

    Apostil, Dışişleri ve konsolosluk onayı

    Apostil, Dışişleri tasdiki veya konsolosluk onayı da istediyseniz bu adımlar noter onayından sonra gelir. Noter onayını siparişten kaldırırsanız ona bağlı bu adımlar da kaldırılır.

Sorunuz mu var?

Siparişinizle ilgili her konuda bize yazabilirsiniz.