Lokalizasyon (Yerelleştirme)
Global başarıya ulaşmanızı desteklemek amacıyla profesyonel lokalizasyon hizmetleri sunuyoruz. İçeriğinizi farklı kültürler ve dil gruplarıyla uyumlu hale getirerek dünya genelinde daha geniş bir hedef kitleyle etkileşim kurmanıza yardımcı oluyoruz.
Neden
Lokalizasyon?
Kültürel Uyum
Lokalizasyon işlemi, içeriğinizi yerel kültüre ve dil normlarına uygun hale getirir. Böylece hedef kitlenizle daha güçlü bir bağ kurabilirsiniz.
Pazar Genişletme
Lokalizasyon, yeni pazarlara açılmanızı ve uluslararası alanda rekabet avantajı elde etmenizi sağlar.
Yerel Dil ve İfade
İçeriğinizi yerel dilde ve bağlı bulunduğu ifade tarzında sunarak, hedef kitlenizle daha etkili iletişim kurarsınız.
Lokalizasyon
Süreci
İçerik Analizi
Yerelleştirilecek içeriği daha doğru anlayabilmek için ürününüzü detaylı bir şekilde inceleriz.
Görsel Lokalizasyon
Logolar, grafikler ve diğer görsel öğeleri yerel kültüre uygun hale getirerek marka bütünlüğünü koruruz.
Çeviri ve Geribildirim
İçeriğinizi pazara uyumlu hale getirmek için hedef dil ve kültürde bulunan profesyonel çevirmenlerimizle çalışırız.
Test ve Kalite Kontrol
Yerelleştirilen içeriği o bölgedeki yerel kullanıcılar üzerinde test eder, dilbilgisi, anlam bütünlüğü ve teknik uyumluluk açısından kontrol sağlarız.
Lokalizasyon Sürecinde
Kusursuzluk ve Profesyonellik
LANGUVI, lokalizasyon hizmetleriyle işletmenizin küresel çapta başarılı olmasına yardımcı olmak için burada. İçeriğinizi küresel hedef kitlenize uygun hale getirmek için bizimle 7/24 iletişime geçebilirsiniz!
%100
Müşteri
Memnuniyetinin
Parçası olun!
"Üniversite diplomamın yeminli tercümesini kısa sürede tamamladılar. Aynı gün teslim ettikleri için işlerim aksamadı."
Ahmet S., Bursa
"Yurt dışı başvurum için pasaport ve kimlik belgelerimi çevirdiler. Yeminli tercüme kalitesi çok iyiydi, sorunsuz şekilde teslim edildi."
Elif M., İstanbul
"Noter onaylı çeviri gerektiğini son anda öğrendim ama ekip çok hızlı davrandı, aynı gün belgelerimi teslim ettiler. Gerçekten hayat kurtardılar."
Cemre Y., İzmir